CR:WITHnews 金允晶記者
翻譯:RS(僅翻譯俊秀相關部分)
轉載請註明JYJAKTW
☼金俊秀…對使他能再次站上舞台的音樂劇「報恩」
領銜演出主角「智旭」的金俊秀,透露了他選擇此部作品的原因:「首先,能夠演唱金光碩前輩的歌曲,讓我感到非常榮幸;以我的聲音演唱出那些未發表過的歌曲、加上能與導演張鎮和許多許多很棒的演員們合作的期待感……(這部作品)真的有許多吸引我的要素。」特別的是,本劇即將登台上演的世宗文化會館,正是金俊秀以音樂劇出道的公演場,令他更加感觸猶新。他說:「我希望能再次獲得當時、以及彼時的那份感覺。」
金俊秀過去已有演出原創音樂劇的經驗。繼金俊秀以處女作《莫札特!》取得成功後,於2011年國立劇場的日出劇場演出的《天國的眼淚》正是一部原創音樂劇。由於這才僅是金俊秀的第二部作品,當時傳出即將演出的消息後,令眾人都十分意外。
因為比起表演、音樂、舞蹈和動線都相當穩定且完整的改編音樂劇,原創音樂劇直到揭開序幕以前,都是一連串實行錯誤與實驗性質的過程。因此要登上原創音樂劇的初演舞台,絕對不如想像中簡單。事實上,當時《天國的眼淚》直到開演當天都還在更動劇情與歌詞,是一部因困擾演員而惡名昭彰的作品。
即便如此,在蜂擁而入的邀請中,金俊秀仍舊選擇登上原創音樂劇舞台的原因,除了是為了報答歌迷們的愛意,也是由於他對「音樂劇 」這種演出類型的感激之情。當時正處於與前經紀公司的紛爭,因而前路茫茫的煩躁現實中,對於始終毫無動搖地信任自己並給予支持的歌迷們,金俊秀下定決心想讓他們看見嶄新的模樣;而對於使自己再次站上舞台的音樂劇,他也想對之報恩。
金俊秀其實也知道,自己若演出原創音樂劇,對韓國音樂劇產業與公演文化發展,都將成為一份小小的基礎。這也令他感到似乎抱有某種「使命」。藉由自己這樣的活動,若能在不久之後,將我們的(音樂劇)版權宣揚到世界音樂劇市場中,「成為創造出這種作品的養分」,這就是金俊秀的期望。
在傾巢而出的讚嘆之外,金俊秀也一直讓人看見他透過原創音樂劇,而更上一層樓的靈巧機智。他曾在某個訪談中表示:「我一邊演出《天國的眼淚》,也在音樂劇中學習到了更多。」他的意思是若睜大雙眼,仔細去觀察舞台內部運作的機械裝置,就能理解到更多事物了。
在瞬息萬變的現實中,金俊秀領會到能迅速適應的能力,並且對音樂劇有了更大的自信感。對於作為演員的他而言,這點也令他追尋到了更大的力量。直到登上「音樂劇帝王」的寶座前,對他來說,都將一直這樣默默地努力,並將這股能量注入到原創音樂劇的發展之中。金俊秀並未安於現狀、而是再次挑戰了原創作品,這也是為什麼他在舞台上更有價值、且益發珍貴耀眼的原因。
韓國最棒的說書人張鎮導演,以及音樂劇屆最佳藍籌股金俊秀的合作──原創音樂劇《December:無盡的歌曲》,將自12月16日開始,於世宗文化會館大劇場上演至明年1月29日。
沒有留言:
張貼留言