純色光影: 【新聞專訪】根據朴有天調查結果的官方聲明與無罪相關新聞

【根據朴有天調查結果的官方聲明】

轉自：CJES_Official

在2017年3月13日，首爾中央地方監察廳表示對包括向朴有天提出的強姦等4件起訴案，全部以無嫌疑處理。

尤其，江南警察廳對以性交易而被起訴的第二次起訴案表示沒有充分理由所以以無嫌疑處理。同時，對第二次事件的控訴人在同一天向首爾中央地方法院起訴不拘留誣告罪。

此外，對於以恐嚇等原因被拘留起訴的第一起起訴案件中，首爾中央地方法院在2017年1月17日，向包括控訴人在內的3名人員，以恐嚇未遂以及誣陷罪判處2年有期徒刑。以第三起和第四起起訴案件為例，由於起訴人的下落不明，無法進行誣告罪調查。

至此，從去年6月開始進行的與朴有天相關的所有事件最終以無嫌疑終結。

不論如何，因為此案件朴有天在社會上引發了不少的爭議。雖然得到大家的愛戴卻沒有表現出道德責任的態度，對此向大家真心表示深深的歉意。

同時，向一邊關注案件發展，一邊支持朴有天的國內外的粉絲們表達深深的謝意。

朴有天以此事件為契機，對自己公眾人物的生活會進行反思和思索。

--------------------------------------------------------------

170317【新聞】「#朴有天，一定要東山再起」

新聞轉自：KISS_JYJ

新聞。朴有天無辜地遭殺害"人格"由誰來補償？

CR:OSEN翻譯：RS轉載請註明JYJAKTW台灣後援會

關於團體 JYJ 朴有天長達 10 個多月的法庭攻防落幕了。在與性交易相關的所有罪名中，朴有天都獲得了「無嫌疑」的處分。然而這段期間他所遭受的「人格殺害」該向誰、並如何來獲得補償呢？
朴有天所屬事務所 C-JeS Entertainment 於 16 日表：「首爾中央地方法院檢察廳於 13 日就對朴有天提起的強姦等四項告訴，全部下達了『無嫌疑』的處分。」
至於江南警察局以「性交易」罪嫌移交的第二案告訴，也因毫無理由而獲得了無嫌疑的處分。同一日，首爾中央地方法院也以誣告罪起訴第二案告訴的原告，並判決不拘留。至於因恐嚇罪而提起拘留起訴的三位第一案原告，首爾中央地方法院也已於 1 月 17 日判決三人有恐嚇未遂及誣告罪名，宣判了兩年徒刑。
結果是「無嫌疑」。然而花了不短的時間才證明這項結果的朴有天，所獲得的傷害並沒有就此化為「虛無」。
自從案件開始被報導，朴有天事務所始終如一說的話就是「是否有嫌疑請待警方發言」。事實上，當時相關人士雖然語帶保留但也不無自信：「真相終將大白。」
然而在結果尚未出爐時，鋪天蓋地的臆測性報導與人身攻擊便接連出現。在證據不充分的狀況下，只全力報導片面之詞也大有問題。不確認事實與否便紛湧而出的「不是就算了」式言論、偏離事實本質的聳動報導，已經徹底地將朴有天套入罪犯這座框架中。針對這樣的行為，當時也有許多稱之為「殺害人格」的批判。
如今調查終結，相關人士也表達了這樣的期望：「希望大眾對誣告更有意識，不要再出現第二、第三位受害者。」
而直到最後，朴有天及事務所仍以「道歉」更真實地展現了自重的精神。朴有天姑且不管原因，仍就「在社會中造成爭議」一點而俯首。C-JeS Entertainment 表示：「對於在道德上沒能有責任感這點，要在此誠心誠意地道歉。」並說：「藉著這起事件，朴有天會回顧並反省自己作為公眾人物的人生，並以此作為深思的契機。」
先前隨著案件發展，朴有天曾大膽地提起：「無論是什麼嫌疑，只要確定有罪我就會退出演藝圈。」這句話一方面呈現出本人的無辜與清白，也是能一窺他所受傷害的關鍵。判斷真相時應該正確地思考——從方面而言，都明確地顯現了這個道理。

--------------------------------------------------------

【Newsis】[朴有天粉絲團:將為恢復名譽而竭盡全力]

轉自：韓國me2day

20日,朴有天粉絲聯合會稱"表明對朴有天不變的支持."朴有天22國117個粉絲團聯合發表聲明表示,"為了幫助因被誣陷的而遭受痛苦的朴有天恢復名譽,粉絲團將竭盡全力","基於檢方的無嫌疑判決,希望不要再有因散播不實消息,媒體報道,網絡惡性回帖等造成的傷害.強烈要求所屬社早日採取法律措施對應虛假事實所造成的嚴重名譽損害,來維護朴有天的名譽."