【Fan 活動】6月30日 JYJ Membership Week JYJ見面會(韓國) 現場實況整理

【Fan 活動】6月29日 JYJ Membership Week JYJ見面會(日本) 現場實況整理 P.2

【Fan 活動】6月29日 JYJ Membership Week JYJ見面會(日本) 現場實況整理 P.1

【新聞專訪】Kstyle專訪 JYJ金在中 「在個人活動中得到的...感謝成員的心與對音樂的探究心」

【新聞專訪】JYJ金在中公開了橫濱演唱會的練習現場照片

轉載自：JYJ臺灣粉絲同樂會

分享&翻譯:W

6月21日經紀公司CJES表示”目前金在中在日本每天與LIVE樂團正努力的準備演唱會.”,公開了他練習時的照片
 

照片裏的金在中帶著墨鏡拿著麥克風正在演唱.他會在這次表演中唱第一張專輯的收錄曲,日本有名的歌曲等,全場會以LIVE獻唱給大家聽,且也準備了與粉絲們玩遊戲及聊天等的互動時間

  

金在中親自選的7首日文歌曲中已經公開的3首是,在日本很紅的Ito Yuna的’Precious’, Onitsuka Chihiro的 ‘月光’, Ayaka的 ‘三日月’等,金在中會以100% LIVE獻唱給大家聽,且會唱出他特有的魅力
 

相關人員表示”小型演唱會裏包含了日本歌曲,讓粉絲們更加期待.” “從開始購票時就創下了全場完售的記錄,10萬名以上的粉絲沒能夠購買到票,目前已經要求追加演唱會票數量.”

 實際上3天的演唱總動員3萬9千名,但引進了演唱會場收容人數4倍以上的人來預購票,上星期已經開放站席也銷售完畢,20日開放的視野不良區也全部售完

金在中的亞洲巡迴加場最終場在6月24日~26日3天期間在日本橫濱巨蛋舉行
 

【推特訊息】 在中哥送的手鐲禮物

【130621 俊秀官方微博】

在中哥去日本公演前送我的手鐲禮物^^

【推特訊息】雨夜的感傷

【新聞專訪】JYJ海邊篇─ 俊秀的椰子樹情結

轉載請註明JYJAKTW

Q:

想要去哪裡旅行?

俊秀:有椰子樹和大海的國家

Q:

為什麼是椰子樹

俊秀:因為平常不常看到，而且是治癒系

在中:光看個椰子樹就能治療心靈?

俊秀:你們...不太了解吧...從樹葉投射下來的光線照射到我身上..感覺很舒服

有天:只要有椰子樹就行了

Q:

沒有椰子樹不行嗎?

俊秀:椰子樹絕對要有!!!!從樹葉投射下來的光線...

有天:夠了吧~~~

俊秀:等一下啦~~~只要看到椰子樹，就像到了其他國家的感覺一樣，我最喜歡椰子樹了，我的家鄉阿...也有椰子樹...

在中:夠了~~~~

Q:

什麼時候覺得成員像孩子?

有天:俊秀看到椰子樹就變成孩子

在中:俊秀玩遊戲的時候很像個孩子

太可愛的對話了，這三個人～～～ＸＤＤ

【推特訊息】有天生日快樂!

【新聞專訪】金俊秀，7月正規二輯「將是幻想般的專輯！」

CR:Sports Chosun李正赫記者
翻譯:RS轉載請註明JYJAKTW

去年發行了首張正規一輯後，以個人男歌手之姿橫掃南美與歐洲在內的11個城市，成功舉行世界巡迴演唱會的金俊秀(XIA)，即將於7月回歸歌壇了！

C-JeS Entertainment透露道：「金俊秀(XIA)預定將於今年7月帶著正規二輯回歸。去年因正規一輯中均衡的表現，金俊秀獲封「完成度完美的偶像」，而感官性強烈的MV也蔚為話題。這回為了再度進化，連日來都正努力地製作著專輯。」

去年金俊秀(XIA)以”UNEQUALLED”的概念，發行了包含主打歌”Tarantallegra”在內、由12首歌曲構成的正規一輯。而後加入英文單曲的改版專輯則創下大賣18萬張的紀錄，印證了他的最佳人氣。

此外，金俊秀更占領了Billboard海外榜、中國最大MV網站音悅台、德國亞洲音樂榜甚至智利TV榜，展現全世界性的人氣。尤其他是最先在包含南美3國與歐洲等地，舉行世界巡迴演唱會的我國(譯註：韓國)個人歌手，也創下了韓國歌壇的新紀錄，因而獲得了2012年末外電記者在全球選出的「本年度外電宣傳獎」。

相關人士充滿把握地表示：「這張專輯將於夏天之際發行，預料將由洗鍊的POP感交織而成，想必會是一張均衡結合Hi-End(*)偶像俊秀(XIA)獨有的抒情歌-舞台演出、幻想般的專輯。」

*註：”Hi-End”一般用於形容高級音響，指為追求極致的聲音表現、不達完美絕不妥協的一種製造/創作精神。