2017年12月31日 星期日

【允在CP】允在之間的粉紅訊息 (2017年12月下旬)


這個月沒有FM依舊爆糖
感謝允浩的貢獻~哈哈哈~~

171216 在中推特更新


翻譯轉自:金在中吧微博
bornfreeonekiss

もつなべ美味しすぎるや
內臟火鍋太好吃啦


他們從以前就很喜歡日本的內臟鍋啊~哈哈哈~~





171216 在中推特更新


翻譯轉自:豆花吧YoonjaeloveBAR
bornfreeonekiss
ちゃんと美味しいもの沢山食べてすこぶる元気になってる感じがする
感覺到了吃了足夠美味的食物才能更有元氣


能在日本好好享用美食真是太好了(笑)



171217 神起金浦機場赴日









果然待到允浩去日本了呢~(笑)
所以今年的聖誕節慶祝要在日本過了嗎?XD



171217 UL·OS官網更新允浩高清圖



允浩真的太帥氣了....(暈)








171217 在中IG更新

翻譯轉自:楠楠思密達喲
jj_1986_jj

もうすぐつきまーす!
馬上就要到啦!



171217 在中IG。推特更新


翻譯轉自:楠楠思密達喲
jj_1986_jj

彼女とディズニー行って来ました^ ^
#ディズニーランド
#디즈니랜드
#Disneyland

和女朋友去了迪士尼^ ^
#東京迪士尼樂園
#迪士尼樂園
#Disneyland



171217 在中IG。推特更新


翻譯轉自:JAE-SENSE
jj_1986_jj


今日の俺の彼女とデート
楽しかった
ヤッホー
今天和我的女朋友約會啦
好開心
呀吼


那個....在中君,我知道你習慣仰頭跟人家接吻
但一般男人是不會仰頭親女朋友的好嗎?XD
更好笑的是你的手居然搭在人家肩膀上
一般不是抱腰就是從腋下抓著娃娃
讓我想起每次擁抱時總是摟人家脖子的習慣了XDD



不能不對比一下
一個低頭一個仰頭(笑)


允浩當年對著他兒子颱風也是個熱情如火(笑)
話說背後的允在燈牌也太多太亮了吧~XDD


http://www.miaopai.com/show/PSrVgp9t8ezLYsLXy~BoCrW8YUAz3AaY.htm

想起當年他低頭偷親人家女朋友
結果被唐老鴨狂揍的影片XDD




171217 在中IG更新


翻譯轉自:楠楠思密達喲
jj_1986_jj
즐거웠다 정말 오랜에 동심으로 돌아갔다 
好開心 真的是久違地找回了童心 



171217 在中推特更新

翻譯轉自:JAE-SENSE
bornfreeonekiss



미니야.. 너 참 좋다만 너 참 무겁다ㅋㅋ
米妮呀.. 你雖然很好 但是真的好重啊kk ​​​​


居然嫌人家重???XDD
男朋友要到日本了,所以這麼快就要拋棄新歡了嗎?XDDD

KASA大大真的是太厲害了~(感動)
果然承接落下的吻什麼的還是要某個比自己高的人才做得到啊~哈哈哈~~





171218 在中相關IG

翻譯轉自:楠楠思密達喲
kavemall_jp




JJ社長とKAVE社員及びバイト全体ミーティング。
昨日、閉店の時間に合わせて全体ミーティングにJJ社長も参加して頂きありがとうございました!
一緒に食事しながら積極的に社員一人一人に声かけてくださったり、励ましてくださったり本当に優しくて最高の社長さんでした(笑)
また、KAVE発展の為、色々良い話してくださって本当に素敵な時間でした!! ジェジュン社長!楽しい時間を作ってくださってホントにありがとうございました!
また忘年会も楽しみにしています(笑)

------

JJ社長和KAVE職員以及兼職生全體會議。

昨天打樣時間的全體會議JJ社長也參加了,好感謝!

一起吃飯時積極地跟每個職員搭話,鼓勵大家,真的好溫柔,是最棒的社長(笑)

而且,為了KAVE的發展,還說各種好的建議,真的是度過了很美好的時間!!在中社長!真的很感謝您為我們創造這麼愉快的時間!

還在期待年會哦(笑)


去完迪士尼後再跟KAVE員工們聚會
好認真的社長大人~~




171218 J-WAVE STEP ONE repo允浩部分翻譯


東方神起的一問一答環節允浩部分翻譯


Q:今年最辛苦的時候是? 
允浩:昨天晚上。 昨天晚上發高燒了,因為肚子餓吃了,但拉麵都吃不出味道。
主持人:感冒了卻吃拉麵? 
允浩:是季節性的感冒,因為天氣很冷。

沒人照顧就生病了啊~
日本跟韓國都太冷了,不注意保暖不行~(心疼)



171218 金在中 金浦返韓

能相聚的時間只有一晚~(笑)








看見手上亮閃閃的戒指了呢~



其實帽子是同款...





171219 東方神起スッキリ直播

這兩天很多人感到很傷痛
他們也是一樣
大家都努力了也辛苦了。
願鍾鉉一路好走,已經不會再痛苦了。



轉自:韓國me2day
19日根據news1取材報道,鐘鉉離世的消息也令很多SM所屬的藝人們受到衝擊,組合東方神起成員鄭允浩在今日上午出演的日本直播節目中表示:"現在心情非常複雜,節目結束後會回去進行吊唁。"成員沈昌珉也表示:"對我來說是像弟弟一樣的存在,是非常有才能的藝術家,無法用語言表達。




171219 在中將INS設為不公開



【曾經接受自殺預防campaign採訪的在中】 
轉自:金在中影視博 
JJ:人活著活著都會有著只有自己才能感受到的壓力與負擔吧,而它的基準並不取決於環境的好與壞,不停在思考著的人們,無論你是誰都會有這樣那樣讓你難過傷心的事情~我也是這樣的,會有煩惱,偶爾也會有傷心難過的時候,要戰勝這些的辦法就是試著去愛你現在生活的這個世界,愛你所從事的工作,珍惜著你的家人從而得到勇氣與力量。 
當然我也會從飯們那得到勇氣與力量,讓自己抱著感恩的心真愛自己的每一天。如果是我的飯的話,我相信我的飯們是不會持有自殺這樣的想法的,憂鬱或者抑鬱的時候,聽著我的歌能得到安慰的話就好了,因為在音樂的世界裡,我們一直在一起。 
Q:對著現在懷有自殺想法而難過的人們傳達一下勇氣吧 
JJ:如果對自己的生活真的產生了絕望的想法,在那個瞬間請想一下‘希望’吧。試著養成一種習慣,每一天都從細小的東西開始去感受希望。遙遠的將來,現在感受到的這些絕望都會成為你珍貴的基底,你會感受到你的人生比任何人都要珍貴且有價值。 
還有,珍愛在你身邊的每一個人,就算是瑣碎的小事也懷抱著愛認真對待的話,漸漸的你會熱愛你的生活,就像今天特別美的天空,媽媽做的美食,寵物可愛的撒嬌等等,這所有的一切都是幸福的事情。 
還有,請抓住現在在你身邊的人的手,不要一個人煩惱,不要一個人在自己的世界裡悲傷,向你身邊的人尋求幫助吧~ 真的真的謝謝你了



171219 東方神起抵達殯儀館致意


東方神起在12/19晚上9:48抵達了峨山醫院殯儀館。這天,在能夠做到最短的時間從日本歸國後,他們為了致上最大的敬意穿著西裝出現在靈堂。兩人對像兄弟一樣的鐘鉉的已故消息,露出無法相信的表情,一邊壓抑著悲傷的心情,為故人哀悼。




171220 神起金浦機場赴日






171220 在中去靈堂參加入殮儀式

  
看著鐘鉉出道... 前師兄金在中「淚崩現身」靈堂!

記者田暐瑋/綜合報導 
南韓團體SHINee成員鐘鉉(金鐘鉉)走不出憂鬱症,選擇燒炭輕生,終結27歲生命,19日公司設置靈堂供親友弔唁,20日上午舉行入棺儀式,並未對外開放,INFINITE、CNBLUE姜敏赫、HIGHLIGHT等人,包括前SM藝人金在中都現身送他最後一程,讓粉絲感動不已:「在中哥真的有情有義。」 
金在中曾是SM娛樂旗下藝人,2009年因合約問題退出團體東方神起,自此和SM娛樂分道揚鑣,聽聞曾是師弟的鐘鉉過世噩耗,他20日前往靈堂弔唁,不顧慮和前東家社長再次碰頭的局面,參加了入棺儀式,親自送鐘鉉最後一程,據悉,他難忍悲痛情緒當場淚崩,令人不忍動容。 
鐘鉉的入棺儀式20日舉行,SM娛樂表示葬禮不會對外公開,一切保持低調,入棺儀式上除了親人外,SHINee其他4名成員及部分圈內好友都到場,現場氣氛哀戚;21日台灣時間8點將進行出殯儀式,屆時除了鐘鉉家人外,喪主則由溫流、Key、珉豪和泰民來擔任。

正和朋友討論到這個
就聽到在中前去弔唁的消息
有時候真的覺得就是他這些決定和舉動
讓我這麼樣地喜歡他~
在中真的是太溫柔太念情又太堅強的一個人了



171220 東方神起東京巨蛋演唱會


請大家別忘記他⋯東方神起忍痛開唱 領5萬人緬懷鐘鉉 
記者蕭采薇/綜合報導 
南韓團體SHINee成員鐘鉉18日不敵憂鬱症所苦,在酒店式公寓內燒炭輕生,得年27歲。鐘鉉生前人緣極佳,經紀公司SM娛樂在聲明中表示,「他的離開對令公司全體藝人、員工悲痛不已」。師兄東方神起受訪時難過得眼眶泛紅,而他們20日忍痛站上東京巨蛋舞台開唱,並帶著全場5萬歌迷一起緬懷鐘鉉。 
痛失了有家人般的鐘鉉,包括太妍、EXO等SM娛樂旗下藝人都因此暫停或延後工作行程,但部分歌手因為事發突然,無法變動的情況下只好忍著哀慟的心情,打起精神完成工作。像是SHINee的師兄團「東方神起」19日仍進行日本直播節目通告,2人服裝全黑,出場時臉色憔悴,悲痛的神情藏不住,精神狀態也有點萎靡,允浩坦言「此時此刻的心情非常複雜,節目結束後希望能盡快回去弔唁」。 
兩人在節目結束後隨即搭機返回首爾,到了鐘鉉的靈堂致意後,20日又回到東京舉辦演唱會。東方神起20、21日在東京巨蛋開唱,在開場前,允浩和昌珉兩人透過現場大螢幕,向現場五萬名粉絲表示:「鐘鉉,對我們東方神起來說是如同親弟弟般的存在。不僅是才華滿溢的創作人,在舞台上更是比誰都還耀眼的藝術家。這樣的鐘鉉,從我們身邊啟程離去了。

東方神起接著說道:「儘管心很痛,但我們永不會忘記他,也請各位,不要忘掉他和他的音樂。我們會邊思念著鐘鉉,邊努力地完成今天的演出,所以請大家多多支持及指教。」東方神起以日、韓兩種語言寫下心情,並忍痛站上舞台,令粉絲難過也心疼。
▲東方神起20日在東京巨蛋開唱,開場前以韓文和日文寫下對鐘鉉的緬懷。(圖/翻攝自推特)





昌珉最後講了一段很棒的話
讓我很有感觸
不管是生離還是死別

文字轉自:ichikinosama  
昌珉最後的talk: 
“人總是會經歷相遇,再會,還有分別。而在分別之中,也分自然的分別和殘酷的悲傷的離別。 
現在正是冬天,大家要多多跟家人朋友,戀人還有身邊的人聯繫,一起度過溫暖的時間。 
在他們之中也說不定有一個默默承受著傷痛的人。對待那樣的人請大家一定要用溫暖的話語給予他們鼓勵。 
真的能與大家相遇這件事,是比起大海和宇宙還要偉大的奇跡。
在那之中,真的很感謝大家給我們應援。 
(稍微忍耐一下後)請不要忘了他(鐘鉉)。”


真的要多多珍惜自己身邊的人
因為你永遠不知道什麼時候會失去他們
多一起創造一些開心的回憶
會讓自己少很多遺憾。



171221 東方神起東京巨蛋演唱會

允浩今天在somebody to love的時候喊的不是東蛋 也不是tokyo 而是

“鐘鉉啊~”

然後狂奔ㅠㅠㅠㅠㅠㅜ

Cr uncommon_yh



171221 在中INS改回公開

他的心意大家可以自己體會一下

悲傷了幾天,下面要送點糖讓大家開心點~



171221 神起日雜spur 2月號


櫃門已經沒了,別再踹了(笑)
這次雜誌關於"家"的提問設定真是太棒了XD
搭配允浩描述的文字,我就直接上圖了(笑)
轉自:清蒸捲心菜包肉

——這次拍攝的概念是歡迎回家,也就是說回到自己家這樣一個設定,您們兩位現在在韓國應該都是獨居的,請說一說你家是怎樣的一個感覺。 
JYH:我家的客廳非常寬敞,而且沒什麼東西,就是這樣的一個概念,並不是故意營造這樣的感覺,而是因為我剛搬家的時候,就像把房子變成像電影院一樣,最開始買了很大的沙發和電視,但是突然行程變得忙碌了起來,所以裝修還在半途中,但是來我家玩的人都說這樣意外地有感覺。但是有點太樸素了,牆壁都是純白的,有點單色調的氣氛,就被朋友說是不是有點太糙漢了,現在家裡還有一個沒用到的房間,就在把它作為party room。

非常寬敞沒什麼裝潢連牆壁都是純白色單色調的客廳



在中這房子剛開始在喬遷宴公開的時候
我還在跟朋友討論說這房子跟之前相比怎麼這麼素
好像沒裝潢一樣XDD
幾乎就是把之前的家具家當搬進來而已~
整個屋子的色調不是黑就是白~




像是電影院一樣的大電視和家庭劇院組


另外允浩下面這段話的時間點很有趣

"我剛搬家的時候,就像把房子變成像電影院一樣,最開始買了很大的沙發和電視,但是突然行程變得忙碌了起來,所以裝修還在半途中"

會提到剛搬家,表示這一定是近期發生的事,
他後面又自己補充了時間點,是行程突然忙碌起來,裝修就停住了。

所以搬家應該是今年發生的事情,允浩從退伍後的行程一直很空閒,
至於突然忙碌起來,是昌珉退伍後的事。
允浩是4/20退伍,昌珉是8/18退伍

然後在中很巧合的在今年搬家,
第一次在跟希澈的喬遷宴中曝光搬新家這件事是2017/6/19 (笑)
嗯...時間點也對得上呢(笑)
下面還有更多巧合


這段訊息量太大了XDD
第一是客廳的白色魔法沙發,而且很好躺很好睡,
這沙發還要能容的下他們超過180的身高
先不說會用白色沙發的人真的沒幾個(笑)
但在中家特別有設計感的白色沙發正好就是新買的呢~(笑)
之前的沙發長這樣


由下圖可以看出新沙發是S型,
而且椅背可以全部放平變成像床一樣的魔法沙發(笑)


至於要怎麼證明沙發很好躺很好睡呢....(笑)
大家還記得這一系列露腿的連拍嗎?






本來以為他是躺在床上
但其實在中就是躺在客廳的沙發上拍的XDDD



都能在沙發上翻滾還能用這麼誘人的姿勢躺在沙發上自拍
這沙發還能不好睡嗎?(大笑)


第二個爆彈是主臥室很舒服的床,
某位"朋友"居然能在那睡上十小時以上XDD
這麼大的房子怎麼可能沒有客房
居然會讓"朋友"睡在主臥室?
確定你在講的不是你家男朋友嗎?XDD

會強調睡上十小時這點
這朋友想必平常淺眠睡得不大好吧~
而且允浩居然還超清楚XDD
而我們在中在香港場的FM才說了能在床上睡上十小時(笑)

所以是在說下面這張床嗎?XDD


看起來是很好睡的樣子啊~
這床也是新買的,風格跟沙發很像
因為之前的是深色的





允浩根本是赤裸裸的爆料(笑) 
哪有連家裡裝潢都撞的道理?XDDD
好期待這本雜誌的其他內容啊~(笑)



171221 在中新家首次公開

兩位的默契也太好
一個雜誌上講自己家
一個就首次公開了新家
這影片信息量也很大(笑)
上面允浩提到的都可以從影片中看到~



這次拍浴室的時候連自己的牙刷都不見了XD
果然不能重蹈之前的覆轍
是藏到其他鏡櫃裡了吧XDD



原來藏到淋浴間裡了XDD
不過截了高清圖來看我覺得只有一隻
另外那個頭比較大的不知道是什麼









所以另外一隻究竟藏哪去了?XDD
電動牙刷換刷頭就好了,根本不用買兩隻啊~
就說總是會露餡的...百密總有一疏...(笑)

但真的,一個人住的地方是不會裝兩個洗手台的啊~哈哈哈~~


雖然浴室很重要
但我更想看更衣間XD


雖然床對面還有一整排的衣櫃XD




另外下面這個太好笑了
尤其是回覆(笑)
無奈的小表情也可愛~





https://m.weibo.cn/status/4187692151115342?sudaref=login.sina.com.cn&display=0&retcode=6102


有粉絲畫出了格局圖(笑)


另外至於地點的部分也有粉絲提出雷同處









171222 浩珉從日本回韓國

回來啦~這幾天辛苦了~~








171223 在中IG。推特更新


翻譯轉自:金在中吧微博
jj_1986_jj

모두가 행복해지는 방법은?
讓大家都幸福的方法是?


其實要讓所有人都幸福大概很難(笑)
但你本身的存在就已經令我們感到幸福了
現在這樣真的很好~

當晚在中跟朋友的聚會
他的朋友還上傳了一段很團魂的IG STORY
雖然到早上已經刪除了






看著HUG的MV一邊笑著錄影的在中太可愛了
自己和團員們青澀的模樣很懷念吧~
(中間還有和允浩同框的特寫XDD)



至於錄影...是想傳給誰看呢(笑)





171223 神起日雜spur 2月號關於理想型

 轉自ichikinosama



我每次都覺得昌珉就是最好的對照組
如果加上本別雜誌說的大衣和長褲,現在又加上白T和運動鞋
允浩啊~你確定你描述的打扮不是個男人嗎?XDD


哈哈哈哈~~~
這位才是你的理想型吧XD



171223 在中IG更新

翻譯轉自:金在中吧微博
jj_1986_jj

어느 다리 아래..
쌀쌀하다
某個大橋下..
涼颼颼



171223 在中IG更新

jj_1986_jj


帶了兩隻手機
聽這麼悲傷的歌
這首歌詞跟他很喜歡的"為了你"的情境很類似

Shawn Mendes - Running Low


Running Low
即將耗盡

Weeks on end, I'm on the road
一周結束了,我踏上了離開之路
I start to lose my sense of home
想要打算拋棄家的存在感
I should've called so many times
本應該幾次撥通你的電話
But I, I just sat next to my phone
但我,只是安靜的坐在手機旁
Just know it takes it for me
親愛的,對我來說
To end this darling, oh
結束是最好的代價,哦

And I know you'll find someone who
我知道你會找到一個可以代替我
Gives you the time I didn't give to you
可以給你任何我給不了你的時刻
I'm running low
我即將耗盡
I'm sorry, but I have to go
但是對不起,我要走了

And maybe I will never feel
也許我永遠也感受不到
You gave me something so real
你給我的那種真實感覺
I'm running low
我即將耗盡
I'm sorry, but I have to go
但是對不起,我要走了

Thinking back to every night
回想以前的每個夜晚
We just laid there for a while
我們靜靜地躺在一起
And when I looked into your eyes
當我看著你的眼睛時
I never thought I'd say goodbye
從未想過和你說再見
Just know it takes it for me 
親愛的,對我來說 
To end this darling, oh 
結束是最好的代價,哦 

And I know you'll find someone who 
我知道你會找到一個可以代替我 
Gives you the time I didn't give to you 
可以給你任何我給不了你的時刻 
I'm running low 
我即將耗盡 
I'm sorry, but I have to go 
但是對不起,我要走了

And maybe I will never feel 
也許我永遠也感受不到 
You gave me something so real 
你給我的那種真實感覺 
I'm running low 
我即將耗盡 
I'm sorry, but I have to go 
但是對不起,我要走了 

Just needed time to, to find my own 
我只是需要時間,去找回自己 
But I promise someone will give you all you want 
但我相信會有人來給予你想要的一切 
Can give you all you need 
給予你需要的一切 
And you just gotta see 
只想讓你明白 
I never meant to hurt you, no 
我不是故意去傷害你,不是 

And I know you'll find someone who 
我知道你會找到一個可以代替我 
Gives you the time I didn't give to you 
可以給你任何我給不了你的時刻 
I'm running low 
我即將耗盡 
I'm sorry, but I have to go 
但是對不起,我要走了 

And maybe I will never feel 
也許我永遠也感受不到 
You gave me something so real 
你給我的那種真實感覺 
I'm sorry, but I have to go 
但是對不起,我要走了


翻譯by JAL




171223 在中IG更新

jj_1986_jj

回到家後的背景樂是這首
歌詞很像他以前寫過的歌
今晚的選曲都挺哀傷的呢(抱)
想打電話就給他打電話吧~~


K Michelle - Maybe I Should Call




171223 還是「SPUR 2018年2月號」(笑)


今年是2017,允浩你什麼時候跟昌珉一起渡過17年啦?(笑)
跟你在2001年認識的是另外一個團員吧XDD
不要犯跟在中寫NINE時一樣的錯誤啊XDD





國三才被星探發掘的昌珉
考高中那年是2005(笑)




17年...(笑) 
老是先想到在中,這是本能?(笑)
在中跟允浩相遇的時間點就是2001年





哈哈哈哈哈~~這本雜誌真的好精彩啊~XDD



171224 金在中 V LIVE 直播 - 聖誕驚喜 V LIVE!





好好~我知道有人開了很多演唱會(笑)
那年是允浩說聖誕節想看演唱會
怎麼今年換你啦?XD

火熱的度過聖誕節(笑)
這梗可以笑很多年了~~
居然在這樣忙錄的行程中
允在都在韓國呢~
雖然他現在人在大邱
不過晚點回家後今年還是可以一起過了~(心)

完整版影片請看




裡面的高領也是同款




171224 允浩在sumcafe






171224 允浩參加泰妍演唱會







171224 在中IG更新

翻譯轉自:JAE-SENSE
jj_1986_jj

좌-앙짱
우-제제
左-安醬 
右-JJ ​​​​


在中直播預告的驚喜EVENT 
那就是驚喜Free Hug的公益活動
什麼不扮偏偏扮成熊大(笑)






我朋友說,因為熊大帶給他溫暖
所以他要扮成熊大帶給其他人溫暖(笑)
一個月前就有這樣的想法想做這件事
我們溫柔又可愛的在中啊~~

中文字幕版本

他喜歡到想把他家的布朗熊帶走(笑)


其他圖片和影片可以看這篇





171224 在中IG更新

翻譯轉自:JAE-SENSE
jj_1986_jj

수고했어 오늘도
今天也辛苦了


看到有人說這是包著兔子餡的熊(笑)


辛苦了~
快回家和他一起過聖誕節吧~~(笑)




171225 神起金浦機場赴日









還在講電話的允浩(笑)




這麼忙碌的行程還是回來過了聖誕節才走(笑)
真好啊~~
但是啊,允浩啊.....你為什麼穿著跟昨天(12/24)同樣的衣服?
你倆昨晚在哪慶祝聖誕夜的啊?XDD
居然留下這麼明顯的外宿證據(笑)

下圖為12/24


同樣的衣著包包鞋子圍巾
而且隔天還是下午的飛機
你這身打扮出現在機場不就擺明昨晚在外面過夜了嗎?XDDD

下圖為12/25





太甜了但我快要笑死了怎麼辦啊~哈哈哈哈哈~~~~
聖誕節果然要給我們發個大糖(笑)


171225 在中相關IG 
翻譯轉自:金在中吧微博
annchangwha403



0#포토피플#조창완#배봉건#김남표#김재중#이준혁#대게파티#창컴퍼니#ㅣ층#재중이가,포항에서대게를올려보내서,남자들끼리#christmas #말없이뜯다가#영혼없이,건배하고,다시,말없이,게발라먹으며#포토피플#시청함니다!다들,고생하셨음니다,꾸벅!

#photo people#趙昌完#裴奉建#金南表#金在中#李均赫#大蟹party#chang company#1層#因為在中從浦項帶來了蟹,男人們#christmas #一言不發地啃著#毫無靈魂,乾杯,再,一言不發,邊吃著蟹腳#photo people #在看!大家,都辛苦了,鞠躬!

允浩走了晚上就跟朋友聚餐去了XDD
但知道允浩沒換衣服後
回頭看在中似乎也沒換衣服啊...(笑)
他在12/24的直播裡剛好露了外套裡面的黑色短袖上衣給大家看




兩個人都沒換衣服難道會是巧合?XDD


171226 「東方神起 LIVE TOUR 2017 ~Begin Again~」 ​​​​in 大阪巨蛋 



沈昌珉:順便允浩的耶誕節是怎麼過的?
鄭允浩:剛剛不是說了嗎和你一起移動到了大阪[允悲] 
沈昌珉:那平安夜是怎麼過的呢? 
鄭允浩:保密哦 
然後沈昌珉一定要他說他一定不說,最後變成了和staff吃了個飯去看了個泰妍的live因為很無聊所以不說。 
然後問沈昌珉的聖誕怎麼過的,沈昌珉說和家人一起吃了個蛋糕,就過完了。(飯:你說謊)

昌珉你一定是故意的XDD
不要因為沒吃到你在中哥的聖誕大餐就怨念很重的揭你哥的底啊XDD

允浩明知道昌珉想問什麼,還想顧左右而言他
說聖誕節跟昌珉在一起也太好笑
我們想知道的是聖誕夜看完演唱會後怎麼過的啊~哈哈哈~~
這麼堅持保密反而很可疑好嗎?
之前FM的時候不是說要跟重要的人一起過嗎?(笑)

昌珉:我還是想回到聖誕節的話題。(<-抖S)昨天做了什麼呢?工作的人舉手~
觀眾:我~
昌珉:跟戀人一起渡過的舉手~
觀眾:.....
允浩:不是....這個,該怎麼辦啊....(笑)

昌珉到底為什麼這麼堅持想問聖誕節在做什麼(笑倒)
你哥在旁邊很害怕的....
 這段對話再加上允浩外宿沒換衣服
我想我們都知道他們是怎麼渡過火熱的聖誕節了XDD

以下是粉絲對於今年兩人聖誕節行程的總結

轉微博金Samuel有小鹿角



171226《photo people》第2話 ep.8

這集中出現在中二樓的更衣間
話說這個房間比主臥的更衣間更像他的風格啊~(笑)





我們守護熊還好好地跟著在中呢(笑)
另外一隻小熊則在客廳的躺椅上


這次的新家沒看到大象,熊倒是都還在(笑)


拍到這個櫃子時拍到了當時跟允浩同款的GUGGI手拿包



有意思的是當時大家都以為手拿包是黃色的
但現在公開後發現居然是黑色的

GUGGI這系列的顏色和上面的標語都是配套相對的

在中的這個手拿包標語是允浩身上黃色衣服的標語
但卻是他喜歡的黑色
所以可能是特製款?



黑色底的標語應該是下面這個才對



另外一個有趣的事則是行李箱


既然拍了行李箱當然要回頭驗證一下 
圖中這四個行李箱看起來跟下圖的這兩個長的都不一樣啊~(笑)


偏偏在中自己還說了這樣的話


所以全部只有這四個?
所以那張不是你拍的照片中的行李箱果然不是你的?(好像繞口令 XD)

完整影片請看



171226 出道14週年快樂





時間過得好快啊~
14年了呢~
五個人都從當年青澀的模樣變成帥氣的男人了
來回顧一下我們家五人的出道舞台吧~





171227 CJES IG更新

翻譯轉自:金在中吧微博
cjes.tagram
이번에도 김재중과 함께하는 J-PARTY로 추억 하나 더 져~쟝
티켓오픈: 2018년 1월 4일(목) 오후 8시 멜론티켓
공연일시: 2018년 1월 27일(토) 오후 6시
공지사항 보러 가기https://goo.gl/5AUKax
這次也和金在中一起 J-PARTY,作為回憶再儲藏
開票: 2018年 1月 4日(周四) 下午 8點 melon ticket
公演時間: 2018年 1月 27日(周六) 下午 6點
去看公告https://goo.gl/5AUKax


我只想問....所以1/26是留給別人了嗎?XDD



171227 在中IG更新(已刪)

jj_1986_jj



따뜻하게 행복하게
溫暖地 幸福地


新歌好好聽啊~~~~(淚奔)
太期待明年的新專輯了~

後來發現在中在今年年初就分享過歌詞的一小部分



有歌迷把影片中的歌詞打出來了



是他一貫路線的情歌呢~

去尋找對方的歌詞(笑)



171227 在中IG更新

jj_1986_jj



171227 在中相關IG

翻譯轉自:KISS_JYJ

#年會 #Photo People #金南表 #裴奉建 #金在中 #盛大的年會 kk~~~現在都熟門熟路了ㅠㅠ


前一晚又和朋友們聚餐
其實這更證明了他前一晚真的沒換衣服(笑)


171227 「東方神起 LIVE TOUR 2017 ~Begin Again~」 ​​​​in 大阪巨蛋





轉自:小九九www

允浩說明年耶誕節的時候 要是能和重要的人一起來看TOHO的演出然後加入會員就好了

果然聖誕節就是要跟重要的人一起過,對吧?(笑)



171228 東方神起《CREA》2018年1月號採訪花絮


前天迎來了出道14周年的東方神起。最近在演唱會時的MC環節中,被評價為夫婦相聲一般配合默契,這一點在採訪中也有所表現! 
允浩在講到自己高中一年級時第一次約會的小故事時,說到允浩給了女朋友驚喜後,一起乘坐了觀光船。 
負責的編輯誤以為是包船,驚訝地瞪大眼睛問:“才高一的時候!?” 
昌珉立刻說到“不是包下了整艘船哦。要做了那一步了的話這個人(允浩)現在可就結了婚了!(笑)” 
允浩也馬上回到:“因為我也不是財閥。” 
這樣子兩個人默契的吐槽引起一陣爆笑。

昌珉果然在場(笑)
你好清楚人家約會的狀況呢~~~ 
爆料果然要問昌珉XDD

你哥其實現在跟結婚的狀態也差沒多少了XDD



171228 在中IG。推特更新


jj_1986_jj

元気かな?
還好嗎?


雖然不知道是存圖還是新的
這兩天因為他說年末想看演唱會大家都在等著呢
我想他大概看到昨天允浩在舞台上翻跟斗時摔倒的消息了
允浩最近又是生病又是摔倒... 唉....



 話說那小車真的超危險,又高又窄,
每次看他翻跟斗我都快嚇死了....其他吊鋼絲的就更不用說了(抖)
要好好保重自己,表演之餘也要平平安安的啊~



171229 在中IG更新

jj_1986_jj



171229 韓庚談在中

韓庚最近在171227的訪談中講到在中去探班的事情


但當中似乎透露出一點訊息
大家都還記得在中那幾天含含糊糊地不肯交代自己去哪了

目前知道的,在中是171007從巴黎拍完節目返回韓國
在中出現在寧波探班是171011
中間這短短幾天照韓庚的說法他人居然在日本




而允浩是171002從韓國去日本
171014 浩珉日本赴澳門機場
所以在中偷偷跑去日本的這段時間是重疊的(笑)
這麼神神秘秘的好可疑啊~哈哈哈~~~



171230 神起從日本返韓












171230 在中IG STORY更新



年末想看的演唱會原來是Bigbang
話說張根碩也去了呢~但兩人沒坐在一起~~







171231 在中IG STORY更新


公演場有汗味kk
























通宵跑去看PSY的演唱會~
好像從11:40要開到清晨5:00 
像個小粉絲的樣子太可愛了~
一整個超級HIGH XDD


171231  疑似同款戒指





171231 在中IG更新

翻譯轉自:金在中吧微博
jj_1986_jj

안녕하세요. 김재중입니다. 
벌써 이렇게 2017년도 끝이 나고 새해를 맞이하게 되었네요. 
여러분들은 어떤 한 해를 보내셨나요? 저에게 2017년은 군 제대 후 너무나 큰 사랑을 받았고 그동안 만나지 못 했던 많은 팬분들과 만날 수 있었기에 행복한 시간을 보낸 한 해였답니다. 
지나치게다사다난 했던 지난 1년은 저를 웃게도,울게도,화나게도,강하게도 만들어줬던 시간들이 아니었나 싶어요.. 그만큼 낸면적으로 더욱더 성장했다면 아주 감사한 2017으로 기억되겠죠.. 2018년엔 보다 더 모두가 행복할 수 있도록 간절히 바라고 바라겠습니다.


변하지 않는 마음으로 제 자릴 지켜주고 계시고 사랑해주시는 한분 한분께 진심으로 감사하단 말씀 드립니다!

앞으로 더욱 좋은 모습 보여 드리기 위해 노력하겠습니다.

올해도 모두 수고 많으셨어요!!
새해 복 많이 받으시구요!!
내년 기대해^^

-----

大家好,我是金在中。

2017年也已經過去,要迎接新的一年啦。

大家度過了怎樣的一年呢?對我來說,2017年是我退伍後的一年,得到了大家很多的愛,見到了這期間沒能見的粉絲們,是度過了幸福時光的一年啊.

對於我來說,過去的一年多災多難,讓我笑,讓我哭,讓我生氣,也讓我堅強。讓我內心更加成長,2017會被我記住成為很感謝的一年。2018年,衷心希望大家都幸福.

真心感謝你們每一位以不變的心意守在原來的位置來愛我的人!

今後會更加努力呈現更好的面貌.

今年大家都辛苦了!!
新年快樂!!
期待明年^^


圖片文字:謝謝!!新年快樂~







在中啊~我想要一直愛著這樣溫柔又堅強的你
謝謝你過去一年帶給我很多安慰
從你身上真的得到很多力量
真的辛苦了~
明年一定會更幸福的。



今年連跨年都能跟允浩一起過真是太好了呢~(笑)
今年的粉紅就到這邊結束了
這一年真的因為允在認識了很多新朋友
這是我始料未及的~
由衷感謝曾經給我留言鼓勵的每一個人
我們明年再見~




(今年END..)


2017年允在粉紅訊息一覽










































14 則留言:

  1. 被唐老鴨打也太可愛了!!!!!
    在中真的是很溫暖的人,那天我還在學校跟同學說說不定在中會去看鐘鉉,沒想到放學就看到這個新聞,但卻開心不起來,祝鐘鉉在那個世界幸福快樂
    同居什麼的真的太愛了,昌珉真的一直爆料啊!可見他的怨念很深啊!
    在中哥真的越看越美,允浩哥太有福啦XDDDD

    回覆刪除
    回覆
    1. 誰叫他調戲人家女朋友 哈哈哈~~
      昌珉居然會對允浩的聖誕夜這麼感興趣
      他到底想逼問出什麼?XDD
      就是吃了螃蟹然後外宿啊~哈哈~~~
      在中安靜了三天總算今天冒出來了
      紅艷艷的唇色真的讓我好想去買那款唇油XDD
      他們兩個能擁有彼此真的是很幸福的一件事~~

      刪除
  2. 昌珉對允浩哥鍥而不捨(?)的逼問...
    令我想起了同樣是在大阪, 同樣是聖誕節,
    俊秀和有天同樣對在中哥窮追猛打地追問,
    真的是"不是一家人, 不進一家門(TVXQ)"
    實際上3個弟弟是神助攻吧
    為我們爭取福利WWW

    回覆刪除
    回覆
    1. 真的!!!當年有秀也是這樣逼問他哥 哈哈哈哈~~~
      果然是一家人啊~~
      這三個弟弟太了解他們了
      真的是神助攻啊~哈哈哈~~~

      刪除
  3. 哈哈哈 內容又太多分成上下篇了XDDD
    感謝兩位正主~~喜孜孜

    HUG時期的他們實在太稚嫩可愛了
    一個個都是純潔小娃兒^^

    寶寶24日在車內直播也太白皙了
    整個畫面的主角極度曝光

    欸兩個人都沒換衣服是...??
    這不能怪我們又亂想啊~(開心撒花
    話說寶寶你們聚餐的食物感覺就是卡路里爆表...
    但寶寶你很瘦沒關係可以多吃一點XDDD

    笑翻我了!! 昌珉一直逼問他允浩哥聖誕夜的行程
    是想替我們謀福利嗎?? 哈哈哈哈
    而且允浩也真的是不會說謊
    寧可絕口不提只說是秘密也不亂敷衍打馬虎眼
    真是一群誠實自然的孩子:)
    其實就是跟戀人一起甜蜜過的我們都懂
    謝謝粉絲對他們的聖誕節做了總結
    清楚明瞭XD(笑翻在地

    出道14年了~~~真好,祝福你們
    想念五人的時光^^
    寶貝們還是很年輕的別擔心
    在中別老囔著自己老,臉蛋白嫩逆生長
    那麼年輕美麗還說什麼老
    我都要自愧不如了(遮

    回覆刪除
    回覆
    1. 因為不分成兩篇連我手機都打不開 XDD
      所以如果有打不開的狀況請記得跟我說,
      因為我大多用電腦,會發現的比較晚XDD

      那天的行程真的挺趕的
      倆個人都有行程還想要一起過就變成那樣了吧~XDD
      我也覺得允浩還挺誠實的
      他真的不會說謊XDD
      大家還在笑人家都送花,他居然送泰妍香氛蠟燭XDD
      是怕我們不知道誰愛點香氛蠟燭嗎?
      今年的聖誕節應該也很幸福(笑)

      出道這麼多年,我反而覺得他們今年的狀態真的很好呢
      如果他們老喊著自己老了
      那我們這些老粉絲該怎麼辦啊XDD

      刪除
  4. 好想去JParty呀.... 純有沒有門路可以代購門票或認識的朋友?Melon ticket還要先註冊才能用, 就算搞定Melon ticket, 搶票也不知道搶不搶的過日韓.....

    回覆刪除
    回覆
    1. 搶票就是這樣的(笑)
      海外看演唱會真的是挺辛苦的一件事
      如果要找代購的話,其實網路上挺多的
      可以去拍賣上看看哦~

      刪除
    2. 昨天我朋友也是直接叫我找代購~ 哈哈

      刪除
    3. 只要在公開販售前找代購的話
      買到的機率應該還是滿高的~

      刪除
  5. 允浩專注表演之餘也要注意安全啊!!
    受傷了粉絲該多心疼
    寶寶又該多著急呢~

    久違的(?)韓庚出現了
    還爆料寶寶有去日本
    是也想當神助攻嗎XDDD??(歡迎加入

    回覆刪除
    回覆
    1. 真的,他這次好多這種很高的舞臺
      太可怕了,總覺得太危險
      我真的很擔心啊~~

      在中對看韓庚的事保密到家
      原來他看韓庚前還去看了未婚夫(笑)
      感謝韓庚爆料~~~XD

      刪除
  6. 寶寶當小粉絲跑去看演唱會了^^
    好好享受吧~~~
    五個寶貝們新年快樂
    各位仙后新年快樂、版主新年快樂

    謝謝這一年版主辛苦整理這麼多精彩珍貴的內容
    明年還要再繼續麻煩你了~~(鞠躬

    (以下是今年的心得總結)
    沒想到一年也這麼過去了
    2017年真是滿坑滿谷的甜糖
    退伍後的寶寶儼然就是美麗的小人妻(?
    退伍後的允浩更是成熟穩重的溫柔男人
    感受你們的愛、看你們幸福
    我真的很滿足~

    今年是我人生中很重要的一年
    因為在這一年我愛上了東方神起、愛上五個男人
    為你們的合聲驚艷
    為你們的表演屏息
    為你們的歌曲動心
    空閒時認真的補完過去十多年的種種
    只為更了解、更融入你們的世界

    遺憾的是沒有在你們剛出道的時候愛上
    幸運的是在你們仍在演藝圈的時候愛上
    感動的是你們間的情誼不管時間過去多久仍然存在
    Always keep the faith and hope to the end.

    致我單純美好的五個寶貝
    能成為仙后、成為紅家女人真的很驕傲
    五顆耀眼的星星
    願你們永遠綻放柔和的光芒

    回覆刪除
    回覆
    1. 琳~
      謝謝你總是這麼熱情的給我留言
      能夠看到你的感想我也很開心哦~
      明年也請多多指教~~

      喜歡允在最棒的一件事就是能感染他們的幸福
      2017對於允在放是很美好的一年呢~
      這麼多年還能持續喜歡他們
      我也覺得很不可思議~
      能成為仙后是很幸運的一件事
      我也相信未來會越來越好~
      讓我們一起跟著他們走下去吧~~~

      刪除