2018年5月25日 星期五

【發行資訊】在中首張日文單曲「Sign / Your love」將在6/27 發售







在中首張日文單曲「Sign / Your love」6/27四種版本發行



轉自惟愛神起TVFXQ x JK POP:: JYJ from 東方神起

6.27發行的全新日單「Sign/Your Love」四個版本具體信息!同時將在6.26-6.27橫濱arena演唱會「The Reunion in Memory」中公開! 
初回限定A CD+DVD
「Sign」MV +making of 「Sign」MV 

初回限定B CD+DVD
「Your Love」MV +making of 「Your Love」MV 

通常盤 CD ONLY 

FC會員限定CD+16P寫真*DVD特製 
CD收錄
1. Sign
2. Your Love
3. Sign (instrumental)
4. Your Love (instrumental)

------------------------------------------------------

180502 相關新聞翻譯

翻譯:Yvonne
韓國歌手在中在5/2 NHK廣播特別節目「戀上在中」中參與演出,親口發表了將於6月27日在日本發行首張單曲「Sign / Your love」。 
「是悲傷又無奈的抒情歌,將對對方的記憶和感情直接傳遞的曲子。音域很高也是它的魅力之一」在中這樣宣傳了新歌。 
6/26.6/27將在橫濱ARENA舉行個人公演「The Reunion in Memory」,並將在演唱會上公開這次的新單曲。 
CD將有四種版本,初回限定盤附贈的DVD裡將會收錄這次的MV。


8 則留言:

  1. 寶寶!! (心
    標題沒看清楚以為是首張中文單曲 (嚇到
    雖然寶寶在去年FM上有承諾會唱中文歌
    但我覺得不唱也沒關係,我喜歡在中的韓日文歌
    (可是寶寶說他答應就會做到的)
    怎麼說呢...怕中文的歌詞會有點詭異啊(?)
    如果是韓文歌填上中文的詞就有一種牽強感
    當然如果一開始正身就是中文歌曲的話可能就不會怪了

    這日單在台灣能買得到嗎??
    居然有四種版本
    還會在演唱會上首唱...
    想聽啊~~~ (奔

    回覆刪除
    回覆
    1. 哈哈哈~~會的,要多給他一點時間
      下次來台灣的時候他會記得的(笑)
      其實他們以前五人時期唱過不少自己中文版本的歌
      都很好聽哦~~

      日單可能要找代購了
      或者唱片行像95樂府之類的地方應該都可以訂
      沒有預訂的話應該就買不到哦~
      他超級適合唱日文抒情歌~一定會很好聽的~~

      刪除
    2. 看到95樂府果然可以先預訂
      不過四個版本(初回限定盤A+B、通常盤、FC限定盤)中的內容物有哪些差異??
      我好像只看得懂「通常盤」應該就是只有CD而已...

      刪除
    3. 初回的A和B差在DVD的內容分別是兩支不同的MV和花絮,
      FC限定另外還有寫真冊以及特殊外包裝
      至於DVD的內容是什麼好像就沒看到詳細說明了~

      刪除
    4. 因為FC限定盤聽起來好像很厲害(?)
      所以已下單訂購了XDDD
      引頸期待新歌啊!!!!!!!
      已準備新耳機備用,for能優質的聽歌買的~
      嚴正拒絕雜音跟低品質的聲效

      刪除
    5. FC盤全包看起來真的很值得買呢~
      希望封面早點出來啊~~
      還準備新耳機真的太認真了 哈哈~
      不過在中甜美的聲音在耳機裡聽起來一定很棒~~

      刪除
  2. 單曲封面的寶寶太好看了!!!!!!!!!
    我又忍不住沉浸在在中的絕世美顏 (大心
    傳給我朋友看也得到「好像動漫人物」的回覆
    另一個意思是想表達美的不似真人吧XDDDD

    突然想四個版本都買怎麼辦???? (看了一眼錢包...

    雖然目前才釋出僅一分半鐘的PV
    但是一聽就不斷按repeat
    哈哈哈哈,寶寶我真的好喜歡你的日音^^
    聽你唱歌真的是一種享受~
    而且MV的場景也很特別,森林大火??
    確實的表達出你想傳遞給我們的那種心境吧?!
    喜歡鏡頭把寶寶拍得超好看~
    期待完整版~更期待LIVE演唱啊!!!!!!!!!

    回覆刪除
    回覆
    1. 真的,在中的美貌真的很像書裡描述的人物
      不是現實中會有的美啊~~哈哈哈~~

      我現在也在期待完整版跟另外一首歌的MV呢
      另外一首感覺會很甜~~

      這張挺有紀念價值的
      AB版好像另外會有小卡
      買來收藏好像也很不錯~~

      刪除