2013年7月24日 星期三

【新聞專訪】撼動公平委員會 偶像團體粉絲後援會的力量




CR:kukinews 李成奎記者
翻譯:RS
轉載請註明JYJAKTW

偶像團體JYJ的後援會會員們於2010年底,敲響了公平交易委員會(以下簡稱公平委員會)的大門。他們控告國內3大演藝經紀公司之一的SM娛樂,對與其展開專屬合約紛爭的JYJ施予違法的暴行。 


JYJ係為SM旗下5人團體東方神起中的3位成員,於2009年6月從SM中獨立出來並組成團體。同年7月31日JYJ對SM提出專屬合約效力終止假處分訴訟,10月則收到援引決定。這使得JYJ不再隸屬於SM這點,在法律上獲得確認。 
SM的蠻橫無理於焉展開。SM與韓國流行文化藝術產業總聯盟(文產聯)就關於JYJ的制裁方案達成協議後,在2010年10月JYJ發行專輯前夕,向地方電視台等26兼音樂、節目相關的業者,發出了對JYJ出演‧交涉電視節目、唱片‧音源流通一律阻撓的公文。 
公平委員會評判,SM的這項措施確實發揮了作用。其後縱使JYJ有著可觀的唱片銷售量,在國內音樂‧綜藝節目…等,他們都收到無法進行歌手活動的限制。 
當情況演變至此,支持JYJ聯盟等粉絲後援會隨即向公平委員會首爾辦事處,申告SM的不公正行為。而他們不僅提出告訴,也寄出上千份要求在調查期間允許JYJ出演節目的請願書。 
公平委員會於24日認同SM對JYJ的事業活動妨礙行為確有嫌疑,並下達糾正命令,禁止往後與此相同的措施。 
公平委員會首爾辦事處的高炳熙科長表示:「以大型演藝經紀公司的影響力為基礎,去妨害身處紛爭中的藝人進行事業活動,這是首度採取了制裁措施。」他接著說明,「粉絲後援會的申告與請願書,都扮演了相當重要的角色。」 
而JYJ的所屬事務所C-JeS Entertainment相關人士,則就是否出演音樂節目或無線電視台表示:「停止出演的措施早就解除了。」他接著透露:「然而大型經紀公司的暴行仍然在水面下持續著。(JYJ)明明沒有在『停止出演』的名單上,想要登上節目仍舊艱難萬分,而這項事實也從公平委員會處獲得了確認與糾正命令。」對於目前正在活動中的XIA(俊秀)是否音樂節目,他則沒有多談。



沒有留言:

張貼留言