【新聞專訪】JYJ金在中，下個月發行首張正規專輯 預期將滿載實力派歌手魅力

CR:sportschosun 李正赫記者

翻譯:RS

轉載請註明JYJAKTW

JYJ的金在中即將帶著首張正規專輯，於10月底回歸歌壇。 

C-JeS Entertainment透露：「金在中預定將於10月底推出首張正規專輯。他於今年1月發行了迷你專輯，連同改版專輯一共大賣20萬張，也成功在7個城市舉行亞洲巡迴，因此金在中的首張正規專輯也更加令人期待。」 

C-JeS也信心滿滿地表示：「如果說 1月的迷你專輯讓大家能一窺Rocker金在中的面膜，這張正規1輯則會展現金在中作為實力派歌手(vocalist)的多樣魅力。」 

金在中的迷你專輯在國內、亞洲，乃至南美和歐洲都大受喜愛。擁有強烈聲效的主打歌"MINE"在中國音悅台M/V榜大受歡迎，獲得超過3200萬次點閱；而在日本的iTunes排行榜上，金在中也成為2013年首登iTunes榜冠軍的韓國歌手。 

6月時在橫濱所舉辦的個人公演，包括站位和視線不良席在內共4萬5000張門票全數售罄，在預先接受申請時，甚至吸引了將近4倍、即12萬以上的歌迷，印證了金在中在日本的火熱人氣。」 

相關人士也表示：「金在中的迷你專輯發行後大家對於歌手金在中的關注益發高昂。因此這張正規專輯對喜愛Rocker金在中的所有歌迷來說，無疑將成為一份特別的禮物。」他透露道：「金在中為了正規專輯，連日來正全心製作並錄製歌曲，而這張專輯將會更甜蜜更有意思，成為一張更主流的搖滾專輯。此外在專輯發行後，也會展開巡迴來和國內外的歌迷們相見歡。」

-------------------------